会計はよく、
👉 「ビジネスの共通言語」
と言われます。
確かに、 世界中の企業が会計という仕組みを使い、 会社の状態や業績を表しています。
でも実務をしていると、 私は少し違う感覚があります。
それは、
👉 「会計は翻訳に近い」
という感覚です。
会計は単に数字を並べるものではありません。
会社で起きた出来事を、 誰もが理解できる数字へ翻訳する仕組みなのです。
会社では毎日さまざまなことが起きている
会社では毎日、 さまざまな出来事が起きています。
- 商品を販売する
- サービスを提供する
- 従業員を採用する
- 設備を購入する
- お金を借りる
こうした出来事は、 そのままでは会社の状態を把握することができません。
例えば、
👉 「営業担当者が頑張って契約を取った」
という出来事があっても、 それだけでは会社の業績は分かりません。
そこで会計は、
👉 「売上○円」
という数字へ翻訳します。
つまり会計は、 会社で起きた出来事を数字へ変換する仕組みなのです。
数字は会社の状態を伝えるための言葉
私たちは普段、 言葉を使って会話します。
例えば、
- 忙しかった
- 順調だった
- 利益が出た
という表現を使います。
しかし、 人によって解釈は変わります。
そこで会計では、 数字という共通ルールを使います。
例えば、
- 売上1億円
- 利益1,000万円
- 現金残高5,000万円
のように表現します。
これなら、 誰が見ても同じ意味で理解できます。
だから会計は、
👉 「ビジネスの共通言語」
と呼ばれるのです。
でも実務では「翻訳」の方が近い
実務をしていると、 私はむしろ
👉 「翻訳」
という表現の方がしっくりきます。
なぜなら、 経理は数字を作るだけではないからです。
例えば、
- なぜ利益が減ったのか
- なぜ売上が伸びたのか
- なぜコストが増えたのか
を説明する場面があります。
数字だけを見せても、 相手に伝わるとは限りません。
だから経理は、
👉 「数字を作る」
だけでなく、
👉 「数字を説明する」
ことも求められます。
会計は数字ではなく「意味」を伝えている
例えば、 売上100万円という数字があったとします。
でも実務では、 数字だけでは十分ではありません。
例えば、
- 継続的な売上なのか
- 一時的な売上なのか
- 利益は出ているのか
- 代金は回収できるのか
といった背景も重要です。
つまり会計は、
👉 「数字そのもの」
ではなく、
👉 「数字が持つ意味」
を伝えているのです。
経理は会社の翻訳者でもある
経理の仕事を続けていると、 会計知識そのものよりも、
👉 「どう説明するか」
で悩むことがあります。
例えば、
- 経営陣への説明
- 監査法人への説明
- 税理士への説明
- 営業部門への説明
などです。
同じ数字でも、 相手によって伝え方を変える必要があります。
だから経理は、
👉 「会社で起きたことを、相手に分かる言葉へ翻訳する仕事」
とも言えるかもしれません。
会計用語は専門用語だらけ
経理をしていると当たり前になってしまいますが、 会計には専門用語がたくさんあります。
- 減価償却
- 引当金
- 繰延資産
- 持分法
- 連結決算
これらは経理担当者には馴染みがありますが、 営業やエンジニアには聞き慣れない言葉かもしれません。
だから実務では、
👉 「会計用語を日本語に翻訳する」
ことも大切です。
私は、 本当の意味で会計が分かるというのは、 専門用語を使わずに説明できることだと思っています。
なぜ世界中で会計が使われているの?
会計のルールは国によって多少異なります。
それでも、
- 資産
- 負債
- 収益
- 費用
- 利益
といった基本的な考え方は共通しています。
だから投資家や銀行は、 海外企業の決算書もある程度理解できます。
これが、 会計が「世界共通の言語」と呼ばれる理由の一つです。
まとめ
会計が言語と言われるのは、
👉 「会社で起きたことを伝える仕組み」
だからです。
そして実務では、
👉 「数字を作ること」
だけでなく、
👉 「数字を翻訳して説明すること」
も重要になります。
私は、 会計は数字の仕事というより、
👉 「会社で起きたことを伝える仕事」
に近いと思っています。
📚 次に読むおすすめ記事




コメント